NASA EN ESPAÑOL


  Miguel A. Magallanes,  nacido el 5 de Febrero de 1968 en España  descendiente de "El Bierzo", fundador del sitio NASA en ESPAÑOL, es Técnico Editorial, Especialista Programador de Red, Diseño y Arte Digital.
Emprende el Proyecto NASA en ESPAÑOL en Febrero de 2001, para la comunidad Hispana con los medios más avanzados en programación digital, cuidando la calidad y todos los detalles necesarios para la buena labor de la información diaria. Desde el año 2001, comanda el equipo de NASA en ESPAÑOL, que diariamente promociona  y edita toda la actualidad de los diferentes Departamentos NASA para todos los Hispanohablantes "en español", dando un insuperable servicio abierto a todo el mundo. Es incansable en el intento de conseguir todas sus metas.

Miguel A. Magallanes
Miguel A. Magallanes
PROYECTO NASA EN ESPAÑOL (NASA in Spanish Project)

  Colaborador del Programa Hispanic Employment Program (HEP) perteneciente a NASA Langley Research Center (LaRC) donde ha llevado a cabo el proyecto  de la creación  de los logotipos Oficiales y diversos y variados proyectos en español a destacar ("Astronautas Hispanos"), como complemento y para la difusión del programa.

  Durante última misión del Transbordador Columbia, STS-109 al Telescopio Espacial Hubble  en misión de mantenimiento SM3B en Marzo de 2002, prestó colaboración y asistencia en español al equipo de las paginas oficiales de la Misión The Hubble Project Servicing Missión 3B de NASA.

  Actualmente desde Abril de 2005 es también Director General de la Revista NASANET Space Exploration Press perteneciente a la sociedad NAES CENTER, Space Exploration Press
.

  En sus ratos libres gusta de viajar y visitar lugares de gran belleza natural,  practica radio-amateur, la astronomía, un poco de música y le encanta la lectura científica y técnica.

"Mi atractivo por la NASA viene ya desde muy niño, cuando me pasaba horas leyendo las ultimas hazañas
 y logros conseguidos por la Agencia Aeroespacial en aquellos años 70, sin tantos medios y adelantos como hoy, esos hombres eran héroes para mí"
¿Le gustaría poder algún día viajar al espacio?  Si, algún día, pues teniendo fe en ti mismo alcanzaras el cielo.


En la Foto: Miguel A Magallanes con Frank Caldeiro 
su buen amigo NASA Astronaut.

En la Foto Derecha: Miguel A Magallanes en MDSCC-NASA



Bienvenidos a NASA EN ESPAÑOL

¡Mirar al cielo! Es el quehacer inteligente más antiguo del hombre. Entender el cielo, aprender a leer y escribir en él el presente, el pasado y el futuro; que ese fue nuestro primer catón.

El tiempo está en las estrellas; en las estrellas también los caminos del mar y de la tierra. En las estrellas estamos empeñados en mirarnos cada uno: "Acuario", "Leo", " Piscis, ¿y tú?"

Pero hemos cubierto nuestras noches con un manto de niebla iluminada que ha apagado a la par que las estrellas, nuestro deseo de contemplarlas.

Hoy por fortuna las nuevas tecnologías ponen de nuevo el cielo a nuestro alcance: podemos disponer en la red de los más potentes telescopios, de los satélites que otean el espacio desde más allá del espeso cristal de nuestra atmósfera, de las sondas que se acercan a otros planetas.

Los enormes esfuerzos de investigación espacial de la NASA están en esta página al alcance de todo el mundo (literalmente); ahora también en español para que puedan disfrutar de ella los 400 millones de hispanohablantes.

Bienvenido al cielo. Entrando en él por el portal de la NASA te encontrarás entre las estrellas desde tu propia casa.

_________________________

Amigos Hispanos, disfruten de NASA EN ESPAÑOL.
El Fundador.
Miguel A. Magallanes